Commentaire de l'Adifor :

Une fois de plus, le Canton de Genève nous prouve que non seulement il est possible, mais surtout nécessaire de protéger les habitants et les bâtiments contre les crues, et ce en supprimant les digues. La politique de protection par la construction d'ouvrages imposant et contre nature est d'une époque révolue, gageons que les autorités françaises l'on compris aussi. Pour autant, le projet de bassin de rétention de 14 hectares figure toujours et encore dans le PLU de Ville-la-Grand...